1. ఓహ్, మీరు తమాషాగా ఉన్నారు.

1. oh, you are droll.

2. ఫన్నీ స్వీయ అపహాస్యం అతని ఏకైక బ్రాండ్

2. his unique brand of droll self-mockery

3. అతని ఫన్నీ స్వీయ అపహాస్యం మమ్మల్ని నవ్వించింది

3. his droll self-mockery had us in stitches

4. మొదట ఇది ఒక తమాషా చిన్న వలసవాద ఫాంటసీలా అనిపించింది.

4. at first, it seemed to be a droll little colonialist fantasy.

5. మన చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం గురించి అతని హాస్యభరితమైన పరిశీలనలతో మేము పని చేస్తున్నప్పుడు ఆనందించండి.

5. amusing us as we work with your droll observations of the world around us.